首页 > 中国村庄 > 正文
 
在陈望道故里感悟百年变迁
作者:陈荣高 点击数:33 更新时间: 2026-01-30 来源:《中国村庄》
 
 

浙江义乌分水塘村,是《共产党宣言》首个中文全译本诞生地,是陈望道先生的故乡。再次来到这里,又给我一次精神激励。

耕读传家:从柴房到精神殿堂

沿着青石板路前行,两侧白墙黛瓦的民居墙上,艺术字体的“真理的味道”、“信仰的力量”等标语在晨光中格外醒目。转过一个弯,那座典型的浙中三合院——陈望道故居就静静地矗立于此。

走进西厢房,复原的书桌上摆着毛笔、砚台和一盏煤油灯,墙上投影着画面,再现当年望道先生翻译时的场景。玻璃展柜里是那本泛黄的《共产党宣言》初版本,旁边的电子屏可以翻阅高清扫描件。后院的柴房被改造成了“真理故事馆”,全息投影技术让历史“活”了起来。看到陈望道在柴房里油灯下埋头工作,母亲送来粽子,他误将墨汁当红糖蘸食——这个经典场景被艺术化地再现,仿佛真的回到了100多年前的那个夜晚。

听讲解员朱兰真介绍,陈望道的父亲陈君元,因生于重阳节,乡亲都尊称其为重阳伯。陈君元是太学生,早年曾考过武秀才,是村里有较高威望的乡绅,受到清末维新思想的影响,比较开明,非常崇尚文化教育。他不仅让3个儿子外出去上大学,还把两个女儿也送到县城求学。陈君元常常说,“书读到肚里,大水冲不去,火灾烧不掉,强盗抢不走,无论走到哪里都管用”。小时候朴实的家风家教使陈望道受益终身。耕读家风熏陶下的陈望道,一生勤于治学、精于笔耕,出版著述和译作20余部,发表论文、译文500余篇,留下约320万字的文存。当年,回忆少时家乡的经历,陈望道很是感慨:“我在当地,也算是一等家庭的子弟,我家的规矩,在当地一切的家庭之中,又算是最严的。”

陈望道故居

薪火相传:新时代的信仰之光

走出故居,迎面是开阔的“宣言广场”。地面镶嵌着《共产党宣言》中的经典名句,中央的雕塑群像展现了望道先生与李大钊、陈独秀等人的思想交流。广场东侧是“真理之路”起点,一条2.6公里的步道串联起村中8个红色景点。沿着步道前行,曾经的打谷场变成了“马克思主义中国化体验馆”,老祠堂改建为“初心讲堂”,连废弃的水碾房都改造成了“宣言书屋”。

随后,我们来到了望道展示馆,大家在陈望道“万国劳动者团结起来呵!”的塑像前鞠躬合影。这座融合了传统建筑元素的现代化展馆,用数字技术全景式展现了《共产党宣言》的传播历程。在“全球译本”展区,互动屏幕可以调阅50多种语言的《宣言》版本;“薪火相传”展区则通过人脸识别技术,让参观者“穿越”到不同历史时期。在展示墙上,有伟人对《共产党宣言》的感言,引起了我们的深思。毛泽东同志指出:“有三本书特别深地铭刻在我的心中,建立起我对马克思主义的信仰。我一旦接受了马克思主义是对历史的正确解释以后,我对马克思主义的信仰就没有动摇过。这三本书是:《共产党宣言》,陈望道译,这是用中文出版的第一本马克思主义的书……” 【出自《红星照耀中国》,作者:埃德加·斯诺(美国)】。

墙上的标语十分醒目

初心不变:共同富裕美好生活

分水塘的变迁,恰似一个微缩的中国故事。从翻译《共产党宣言》的柴房到5G覆盖的智慧村庄,从闭塞的山村到国家级红色教育基地,变的是一代代人的生活面貌,不变的是对真理的追求与坚守。就像村口那棵百年香樟,老树新枝,岁岁常青;如同《共产党宣言》的精神,历久弥新,生生不息。

分水塘村接续守护“真理的味道”,实施红色资源保护性开发,打造最美红色乡村,获评全国爱国主义教育基地、国家森林乡村、省3A级景区村庄、文明生态村等荣誉。他们树牢红色精神,夯实党建堡垒。深入实施党员“十二分制”管理,支部48名党员带头,引导村民参与乡村振兴,提前超额完成25项民生实事。

铭记红色历史,传递信仰力量。以“街一居一房一馆”为基础,村里已完成老街改造、故居修缮、柴房复原等工作,联合20余家高校开发红色课程、编印红色教材,打造新时代红色教育基地。

烙上红色印记,打造美好生活。该村正积极引导村民众创众筹建设美丽乡村,吸纳民间资本发展特色农业、乡村旅游、庭院经济。

离馆时,我们又见到那块巨石,上刻“真理的味道非常甜”。这简单的一句话,或许正是这个村庄百年变迁的最好注脚。

作者系原中共浙江省丽水市委书记,浙江省政协原秘书长,浙江省钱塘江文化研究会高级研究员

 
免责声明:村社网对刊登之所有信息不声明或保证其内容之正确性或可靠性;您于此接受并承认信赖任何信息所生之风险应自行承担。中国村社发展促进会,有权但无此义务,改善或更正所刊登信息任何部分之错误或疏失。